Historien til Den norske kolonien i München
Av Emmy Friedlin, † 2005, initiativtaker til den norske kolonien.
17. mai 1973 holdt den nye norske honorarkonsulen Dr. Chr. Seidel en mottakelse i anledning nasjonaldagen, og da møttes en god del norske kvinner og menn fra München og omland for første gang. Vi fant ut at det var behov for nærmere kontakt, vi var i grunnen alle ukjente for hverandre, og hadde lyst til å bli næmere kjent.
I første omgang hadde vi bare sporadisk kontakt til vi bestemte oss for å treffes litt oftere.
Det første treffet fant sted høsten 1977 i Hahnhof am Sendlinger Tor i München og vi var 8 damer.
Da flere av oss hadde barn i samme alder og mange felles interesser tok vi initativet til et månedlig møte. Det ble ingen enighet om vi skulle hete norske kvinner - damer - jenter osv. ! så vi ble ganske enkelt enige om ordet "TREFF" !
Til å begynne med var det vanskelig å finne et sted som passet til vårt behov. Ikke hadde vi lyst til å drikke mengder av øl (som vel er vanlig ved Herrenstammtisch) og de fleste kunne heller ikke kompensere det med et digert måltid mat ! Etter flere forsøk fant vi til slutt en plass hvor vi kunne ha våre treff på mandager. Nå er det ca 20 år siden at vi møttes for første gang i Ratskeller på Marienplatz.
Etter hvert kom også behovet for en felles norsk juletrefest hvor hele familien kunne delta. Her var det også vanskelig med et lokale som var sentralt nok for alle, hadde plass til at vi kunne gå rundt juletreet og ikke kostet all verden.
I 1987 fikk vi leie flotte rom i Haus Scholastica in der Ledererstr. im Tal. Her har vi holdt mange koselige juetrefester.
Vi prøver også å holde 2 gudstjenester i året, en gang til 1. advent og en gang utpå våren. Det er som regel den norske studentpresten for Europa som kommer. Vi har hatt barnedåp flere ganger og det er alltid en meget hyggelig opplevelse. Etter gudstjenesten har vi vanligvis kirkekaffe eller vi går i "ølhagen", noe utenom det vanlige norske opplegget, men en Biergarten hører til kulturen her i Bayern.
Vi har også hatt en del norske kunstnere på besøk i München. Det skjer som oftest i sammenarbeid med det norske konsulatet og universitetets Nordische Institutt. Forskjellige bokforlag gir oss som regel beskjed når de inviterer en norsk forfatter til lesning i München. Ellers har det vært forskjellige kunsttutstillinger, konserter i retning jazz, moderne musikk, klassisk; noe for en hver smak. Det er dessverre ikke alltid konsulatet får beskjed om slike foretak, så den som får informasjoner eller ser i avisen at en norsk kunstner kommer etc. sender da "alarm" !
På denne måten prøver vi å holde kontakt med hverandre og hjelpe hverandre med problemer. Nå er ikke behovet for kontakt så stort lenger som det var før. Det er blitt billigere å reise til Norge, billigere å ringe og vi har fått internett. Skulle noen ha ønske om nærmere norsk kontakt, så bare ring !